फ्लेम रूज का रखरखाव करने वाले कार्यकर्ताओं का कहना है कि एएसओ का स्पष्टीकरण असंभव है और अधिक संभावना है कि एक सहायक पिन को जानबूझकर हटा दिया गया था।
जबकि एडम येट्स अपने बुरी तरह से चोटिल चेहरे की देखभाल करते हैं, टूर डी फ्रांस के चरण सात पर फ्लैमे रूज का प्रतिनिधित्व करने वाले विशाल inflatable गैन्ट्री के पतन के सटीक कारण के बारे में भ्रम बना हुआ है। टूर डी फ्रांस आयोजक एएसओ की आधिकारिक लाइन यह थी कि एक दर्शक की बेल्ट पकड़ी गई, एक केबल को जनरेटर से अनप्लग कर दिया गया जो संरचना को सीधा रखता है। लेकिन डच कंपनी के कर्मचारियों ने फ्लेम रूज को रेवेल में आज के स्तर पर प्रबंधित करने के लिए उप-अनुबंधित किया, इस स्पष्टीकरण से असंबद्ध दिखाई दिए।
‘यदि जनरेटर विफल हो जाता है या बिजली खो देता है, तो यह जल्दी से डिफ्लेट नहीं करेगा। हमारे पास एक जनरेटर पहले भी विफल हो चुका है और अभी भी समान संरचनाओं को बनाए रखने में कामयाब रहा है, 'एक कर्मचारी, जो गुमनाम रहना चाहता था, ने साइकिल चालक को बताया।
इसके बजाय कर्मचारी ने कहा कि यह अधिक संभावना है कि संरचना के नीचे पिन में से एक को हटा दिया गया था - एक स्पष्टीकरण जो दुर्भावनापूर्ण इरादे का संकेत दे सकता है। उन्होंने कहा कि वर्तमान स्पष्टीकरण उस पर आधारित है जो एक गवाह ने पुलिस को बताया है। कर्मचारियों ने कहा कि उन्होंने ऐसा कुछ भी नहीं देखा जो इस तरह के स्पष्टीकरण की पुष्टि करता हो।
पहले, दर्शक इनफ्लैटेबल के चार फीट तक चल सकते थे, लेकिन संरचना के चारों ओर अतिरिक्त बाड़ लगाई गई है।
‘हम कुछ समय से मानते हैं कि फ्लेम रूज के आसपास अधिक सुरक्षा होनी चाहिए,’ कर्मचारी ने कहा।
कर्मचारियों ने कहा कि उन्होंने अफवाहें सुनी हैं कि लैक डी पायोले क्षेत्र के किसान टूर डी फ्रांस के अपने क्षेत्र से चलने से खुश नहीं थे, हालांकि वे यह नहीं बता सके कि ऐसा क्यों था।
ढहने वाली संरचना के पीछे कई सवार पकड़े गए, जिसमें ब्रिटिश सवार एडम येट्स (वर्तमान में जीसी पर दूसरे स्थान पर) शामिल थे, जिनकी इस प्रक्रिया में उनकी ठुड्डी पर चोट लगी थी। 3km नियम के तहत मंच के समय को निष्प्रभावी कर दिया गया था, इसलिए किसी ने सीधे समय नहीं गंवाया, हालांकि येट्स स्पष्ट रूप से निराश थे, क्योंकि उन्होंने पकड़े जाने से पहले हमला किया था।
