वकील का कहना है कि घटना हुई क्योंकि बेटा केवल 'अपने पिता की बात मान रहा था' उसे रौबैक्स के पास लेने के लिए
क्या आपने पैट्रिक लेवेफेरे के बेटे, पेरिस-रूबैक्स और एक किराए के हेलीकॉप्टर के बारे में सुना है जिसने उसे अदालत में उतारा? कुछ कहानियां 'प्रो साइक्लिंग' के सच होने लगती हैं और तेजी से उस सूची में शामिल हो जाती हैं, यह रिपोर्ट है कि डेसीनिनक-क्विकस्टेप टीम के बॉस पैट्रिक लेफ़ेवरे का बेटा एक फ्रांसीसी अदालत में खड़ा था, जिस पर हवाई नियंत्रण की अनुमति के बिना पेरिस-रूबैक्स पर एक किराए के हेलीकॉप्टर को उड़ाने का आरोप लगाया गया था।
जैसा कि फ्रांसीसी स्थानीय समाचार पत्र ला वोइक्स डू नॉर्ड द्वारा रिपोर्ट किया गया है, 22 वर्षीय थॉमस लेफ़ेवरे बेल्जियम के कॉर्ट्रिज्क से एक किराए के हेलीकॉप्टर को लेने और पायलट करने के बाद डॉक में दिखाई दिए और अपने पिता को लेने के लिए रूबैक्स रेस रूट के ऊपर उड़ान भरी। बौर्गेल्स में, रेस खत्म होने के करीब।
यह घटना रेस के 2018 संस्करण के अंत की बताई जा रही है।
6 जून को अदालत में खड़े, लेफ़ेवर-द-यंगर पर फ्रांसीसी हवाई यातायात नियंत्रण को सूचित किए बिना पूरी तरह से आधिकारिक दौड़ और पुलिस हेलीकॉप्टरों के लिए आरक्षित हवाई क्षेत्र में हेलीकॉप्टर उड़ाने का आरोप है।
Lefevere ने सभी गलत कामों से इनकार किया, अदालत को बताया कि वह दौड़ से काफी दूरी पर रहा और वह अधिकारियों को सूचित करने में असमर्थ था क्योंकि वह 'रेडियो फ्रीक्वेंसी नहीं जानता था'।
उनके वकील ने भी एक बयान दिया, जिसमें थॉमस पर पूरी घटना को केवल अपने पिता पैट्रिक की इच्छा का पालन करते हुए रखा गया था।
'उसने अपने पिता की बात मानने की गलती की और वियतनाम युद्ध के दौरान वह हेलीकॉप्टर की तरह नहीं उड़े।'
Lefevere सीनियर भी अपने बेटे के बचाव में आए, पिछले दिसंबर में प्रेस को बताया कि उनका बेटा कभी भी दौड़ के करीब नहीं गया।
अदालत का मामला 20 जून को समाप्त होने की उम्मीद है।